Ball Park

In Montreal's gritty landscape of 1975, Detective Émile Cinq-Mars transitions from the challenging Night Patrol to the day shift, pairing up with the dubious ex-detective Yves Giroux. Meanwhile, thief Quinn Tanner finds her escape plan thwarted when her getaway driver is found dead following her latest heist, forcing her into hiding. As Émile investigates a case linked to Quinn's recent activities, their fates intertwine, raising questions about what she's truly taken and the dangers lurking in the shadows.