2050

In the wake of Silver City's victory over the Panamanian National Police, Derek and Summer seek refuge in Tortí, where they engage with locals on creating a stateless society while confronting local corruption. Meanwhile, Jacob Roth, now leading Roth Holdings North America, grapples with personal turmoil amidst his vast wealth and influence. As socialist Naomi Sutton rallies support for her presidential campaign against the entrenched Republican incumbent, she must navigate the challenges of her promises and the shifting political landscape.