Powers of Darkness

"Powers of Darkness" unveils a remarkable literary find with the 1901 Icelandic edition of Bram Stoker's "Dracula," titled "Makt Myrkranna," translated by Valdimar Asmundsson. This edition features an original preface by Stoker and was largely overlooked until 1986, when its significance gained attention. However, it wasn't until 2014 that researcher Hans de Roos revealed that Asmundsson crafted a unique retelling with new characters and a reimagined plot, making it shorter, more erotic, and more suspenseful than the original. This audiobook presents the first English translation of "Makt Myrkranna," complete with a foreword by Dacre Stoker and an afterword by John Edgar Browning, offering an exhilarating experience for fans of Gothic literature and vampire fiction.